Beispiele für die Verwendung von "подібний" im Ukrainischen mit Übersetzung "подобный"
Подібний теза, безумовно, політично ангажована.
Подобный тезис, безусловно, политически ангажирован.
Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию.
Подібний стеля забезпечує хорошу звукоізоляцію;
Подобный потолок обеспечивает хорошую звукоизоляцию;
На щастя, подібний недолік зустрічається нечасто.
К счастью, подобный недостаток встречается нечасто.
Подібний настрій спостерігається у більшості українців.
Подобные настроения наблюдаются у большинства украинцев.
Подібний розвиток подій був абсолютно нереальним.
Подобное развитие событий было абсолютно нереальным.
Подібний ефект має і неврологічне обґрунтування.
Подобный эффект имеет и неврологическое обоснование.
Зазвичай подібний вплив знаходиться в рівновазі.
Обычно подобное воздействие находится в равновесии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung