Beispiele für die Verwendung von "подібного" im Ukrainischen
Подібного спортивного комплексу немає ніде в області.
Такого спортивного объекта нет нигде в области.
Адже подібного не відбувалось з хрущовських часів.
Ничего подобного не наблюдалось с хрущёвских времён.
В інших християнських церквах нічого подібного не виконується.
Ни в каких других христианских церквах такого нет.
Очевидна соціальна несприятливість подібного рішення.
Очевидна социальная неблагоприятность подобного решения.
Людей подібного типу прийнято називати геніальними.
Людей подобного рода принято называть гениальными.
Астероїди подібного виду називають "вуглистими хондритами".
Астероиды подобного вида называют "углистыми хондритами".
Своєчасність подібного зважування нормалізує його стан.
Своевременность подобного взвешивания нормализует его состояние.
газоаналізатори і інші прилади подібного призначення;
газоанализаторы и другие приборы подобного назначения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung