Beispiele für die Verwendung von "поділена" im Ukrainischen

<>
МПК поділена на вісім розділів. МПК разделена на восемь разделов.
Карта поділена на чотири сектори. Карта поделена на четыре сектора.
Польща територіально поділена на 16 воєводств. Территория Польши поделена на 16 воеводств.
Область поділена на 14 районів. Она разделена на 14 районов.
Башта поділена на 27 рівнів. Башня поделена на 27 уровней.
Москва поділена на 12 адміністративних округів. Москва разделена на 12 административных округов.
Решта території поділена на неорганізовані боро. Оставшаяся территория поделена на неорганизованные боро.
Країна поділена на 24 лени (провінції). Страна разделена на 24 лены (провинции).
Величезна територія Китаю поділена на провінції. Огромная территория Китая разделена на провинции.
Польща поділена на 41 виборчий округ. Польша разделена на 41 избирательный округ.
Колекція музею поділена за кількома напрямками. Коллекция музея разделена по нескольким направлениям.
Полтавщина була поділена на 12 ґебітів. Полтавщина была разделена на 12 ґебитив.
Майже вся Африка була поділена між європейськими державами. Тогда Африка была разделена между различными европейскими империями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.