Beispiele für die Verwendung von "поети" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 поэт11
І складали мені станси - поети. И слагали мне стансы - поэты.
Поети обмінялися невеликими поетичними імпровізаціями. Поэты обменялись небольшими стихотворными импровизациями.
поети стали прославляти нового правителя. поэты стали прославлять нового правителя.
Поети присвячували йому вірші, трактати. Поэты посвящали ему стихи, трактаты.
Це вчені, поети, художники, скульптори, композитори. Это ученые, поэты, художники, скульпторы, композиторы.
Це були романтики - художники, поети, письменники. Это были романтики - художники, поэты, писатели.
Одеські поети: літературні вибрики від КПД Одесские поэты: литературные выходки от КПД
Див. також: Азербайджанські письменники і поети См. также: Азербайджанские писатели и поэты
Навколо нього згуртувалися поети та поціновувачі поезії. Вокруг него сгруппировались поэты и любители поэзии.
Відкинувши раціоналістичні ідеали Просвітництва, поети "О. ш". Отвергнув рационалистические идеалы Просвещения, поэты "О. ш".
У Франції Петрарці наслідували багато великих поети. Во Франции Петрарке подражали многие крупные поэты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.