Beispiele für die Verwendung von "позитивних" im Ukrainischen mit Übersetzung "положительный"

<>
Übersetzungen: alle33 положительный27 позитивный6
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
Шалено сподобалося, море позитивних емоцій. Безумно понравилось, море положительных эмоций.
Розпочалась епоха позитивних реформістських перетворень. Началась эпоха положительных реформистских преобразований.
pad0n: Очікую багато позитивних вражень. pad0n: Ожидаю много положительных впечатлений.
Настав час невідворотних позитивних змін. Наступила пора неотвратимых положительных изменений.
До позитивних сторін можна віднести: К положительным сторонам можно отнести:
Має цілу низку позитивних характеристик: Обладает целым рядом положительных характеристик:
багаторазове спостереження позитивних наслідків агресивної поведінки; многократное наблюдение положительных следствий агрессивного поведения;
Поїздка в Прилуки - море позитивних емоцій! Поездка в Прилуки - море положительных эмоций!
ПОЛЯРИЗАЦІЯ - поділ позитивних і негативних зарядів. ПОЛЯРИЗАЦИЯ - разделение положительных и отрицательных зарядов.
Також можна торкнутися позитивних сторін компанії. Также можно коснуться положительных сторон компании.
До позитивних властивостей можна віднести наступне: К положительным свойствам можно отнести следующее:
Боятися позитивних результатів аналізів не варто. Боятся положительные результаты анализов не надо.
Виявом позитивних емоцій є посмішка, сміх. Выражением положительных эмоций являются улыбка, смех.
Співпадіння позитивних результатів (%): 99,4 (159 / 160) Совпадение положительных результатов (%): 99,4 (159 / 160)
Адже воно завжди дарує купу позитивних емоцій. А это всегда приносит массу положительных эмоций.
Наведіть приклад позитивних і негативних зовнішніх ефектів. Приведите примеры отрицательного и положительного внешнего эффекта.
Співпадіння позитивних результатів (%): 96,9 (372 / 384) Совпадение положительных результатов (%): 96,9 (372 / 384)
Співпадіння позитивних результатів (%): 97,6 (522 / 535) Совпадение положительных результатов (%): 97,6 (522 / 535)
Викладачі та учні отримали багато позитивних емоцій. Педагоги и учащиеся получили массу положительных эмоций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.