Beispiele für die Verwendung von "показаний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 показанный11
Приклад типової програми показаний нижче. Пример типичной программы показан ниже.
Показаний як сміливий, самовідданий боєць. Показан как смелый, самоотверженный боец.
Показаний колекційний матеріал користувача weiss Показан коллекционный материал пользователя weiss
Показаний колекційний матеріал користувача copoka78 Показан коллекционный материал пользователя copoka78
На знімку показаний комплект однієї міни. На снимке показан комплект одной мины.
Показаний потенціал виробництва біогазу в Україні. Показан потенциал производства биогаза в Украине.
Спектр, показаний на мал. є призматичним. Спектр, показанный на рис. является призматическим.
Категорія транспортного засобу показаний на квитку. Категория транспортного средства показан на билете.
На ньому Запорожець електричний показаний спереду. На нем Запорожец электро показан спереди.
Показаний кращий обгін сезону в "Формулі-1" Показан лучший обгон сезона в "Формуле-1"
Автомобіль буде показаний на Нью-Йоркському автосалоні. Автомобиль будет показан на Нью-йоркском автосалоне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.