Beispiele für die Verwendung von "показів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
показ13
Визначення кількості показів спливаючого вікна користувачу;
Определение количества показов всплывающего окна пользователю;
Партнером показів виступила компанія "Артхаус Трафік".
Партнером показов выступила компания "Артхаус Трафик".
Проведення vip-заходів та закритих показів кіно.
Проведение vip-мероприятий и закрытых показов кино.
Група "Стрижі" щорічно проводить більше 50 показів.
Группа "Стрижи" ежегодно проводит более 50 показов.
Мінімальний об'єм розміщення оголошення 1000 показів.
Минимальный объем размещения объявления 1000 показов.
Найбільше число показів в 1793 кінотеатрах одноразово.
Наибольшее число показов в 1793 кинотеатрах единовременно.
Всього заплановано п'ять показів української стрічки.
Всего запланировано пять показов украинской ленты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung