Beispiele für die Verwendung von "покровителем" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 покровитель23

einblenden

Марко вважається святим покровителем Венеції. Марк считается святым покровителем Венеции.

Святий Януарій вважається покровителем Неаполя. Святой Януарий считается покровителем Неаполя.

Покровителем міста вважається Сант Марті. Покровителем города считается Сант Марти.

Покровителем його став Тіт Фламінін. Покровителем его стал Тит Фламинин.

Святий Євстафій вважається покровителем мисливства. Святой Евстахий считается покровителем охоты.

1851), був покровителем Едварда Ліра. 1851), был покровитель Эдварда Лира.

Харлампій також був покровителем чиновників. Харлампий также был покровителем чиновников.

Покровителем міста вважається Діва Марія. Покровителем города считается Дева Мария.

Антипа Пергамський вважається покровителем стоматологів. Антипа Пергамский считается покровителем стоматологов!

Ісидору, що був покровителем Мадрида. Исидору, который был покровителем Мадрида.

Він вважається покровителем полководців та отаманів. Он считается покровителем военачальников и атаманов.

Тому здавна його вважають покровителем моряків. Поэтому издревле его считают покровителем моряков.

Святий Єронім вважається покровителем усіх перекладачів. Святой Иероним считается покровителем всех переводчиков.

Святий Вацлав вважається покровителем усієї країни. Святой Вацлав считается покровителем всей страны.

З часом він став покровителем воїнства. Со временем он стал покровителем воинства.

Хто є небесним покровителем церковних співаків? Кто является небесным покровителем церковных певцов?

Покровителем єронімитів є святий Ієронім Стридонський. Покровителем иеронимитов является святой Иероним Стридонский.

Святий Єроним вважається покровителем усіх перекладачів. Святой Иероним является покровителем всех переводчиков.

Святий Юрій вважається небесним покровителем Львова. Святой Юрий считается небесным покровителем Львова.

Ймовірно, божество Сува вважалося покровителем стад. Вероятно, божество Сува считалось покровителем стад.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen