Beispiele für die Verwendung von "половині" im Ukrainischen mit Übersetzung "половина"

<>
Übersetzungen: alle9 половина9
Плодоносить у другій половині липня-серпні. Плодоносит во второй половине июля-августе.
Необхідно випивати по половині склянки кошти. Необходимо выпивать по половине стакана средства.
Вони з'їдять ваш нижній половині! Они съедят ваш нижней половине!
Прееклампсія може виникати в другій половині вагітності; Преэклампсия может возникать во второй половине беременности;
У другій половині поєдинку команди обмінялися голами. Во 2-й половине встречи команды обменялись голами.
У другій половині гри події розвивалися непередбачувано. Во второй половине игры события развивались непредсказуемо.
Розмір ігрового поля дорівнює половині баскетбольного майданчика. Зона игры представляет собой половину баскетбольного поля.
у другій половині циклу енергійність поступається лінощам. во второй половине цикла энергичность уступает ленности.
Зруйнована, вірогідно, в 2-й половині XIII ст. Разрушена, вероятно, во 2-й половине XIII века.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.