Beispiele für die Verwendung von "положень" im Ukrainischen
усунення дискримінаційних положень у законодавстві;
устранение дискриминационных положений в законодательстве;
Безконтактні (магнітні) вимикачі кінцевих положень
Бесконтактные (магнитные) выключатели конечных положений
перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент);
проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент);
Підготовка та узгодження положень мирової угоди.
Подготовка и согласование положений мирового соглашения.
затвердження положень про персонал секретаріату ВТО;
утверждение положений о персонале секретариата ВТО;
Починається догматизація основних положень марксистсько-ленінського вчення.
Начинается догматизація основных положений марксистско-ленинского учения.
поліваріантність положень статуту - засновники зможуть їх обирати;
поливариантность положений устава, которые учредители смогут выбирать;
6teen - канадський мультсеріал в жанрі комедії положень.
6teen - канадский мультсериал в жанре комедии положений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung