Beispiele für die Verwendung von "полонений" im Ukrainischen

<>
Захоплений полонений дав цінні свідчення. Захваченный пленный дал ценные показания.
Ідальго був полонений іспанцями і розстріляний. Идальго был пленен испанцами и расстрелян.
Полонений Стефан був перевезений у Бристольський замок. Пленённый Стефан был помещён в Бристольский замок.
Але полонений хладний і німий, Но пленник хладный и немой,
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Полонений російськими військами, засланий до Сибіру. Пленен российскими войсками, сослан в Сибирь.
кожен десятий полонений був ними розстріляний. каждый десятый пленный был ими расстрелян.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.