Beispiele für die Verwendung von "полів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 поле54

einblenden

Скільки полів / комбінацій можна заповнити? Сколько полей / комбинаций можно заполнить?

Обладнання для розмітки футбольних полів Оборудование для разметки футбольных полей

Парольний захист редагування / видалення полів Парольная защита редактирования / удаления полей

Ти кроком їдеш між полів, Ты шагом едешь меж полей,

Оцифровка полів і контроль геозон Оцифровка полей и контроль геозон

Проходить повільно серед голих полів; Проходит медленно среди нагих полей;

55, неподалік від Єлисейських Полів). 55, недалеко от Елисейских Полей).

Сприйняття рибами слабких електричних полів Восприятие рыбами слабых электрических полей

Золота квітка українських полів - Оліяр Золотой цветок украинских полей - Оліяр

Сприйняття рибами сильних електричних полів Восприятие рыбами сильных электрических полей

Вбиває дублювання полів в підкласах. Убивает дублирование полей в подклассах.

Молекулярна регенерація Зведення силових полів Молекулярная регенерация Возведение силовых полей

Вимірювачі електромагнітних полів застосовуються для... Измерители электромагнитных полей применяются для...

Карта інтенсивності аномальних магнітних полів. Карта интенсивности аномальных магнитных полей.

при подоланні імітаційних полів (мінних); при преодолении имитационных полей (минных);

Скорочення термінів зведення фундаментних полів; Сокращение сроков возведения фундаментных полей;

Іль швидкий заєць між полів Иль быстрый заяц меж полей

Вовки грізні з худих полів. Волки грозные с тощих полей.

Генерали футбольних полів. - Єреван, 2011. Генералы футбольных полей. - Ереван, 2011.

3) майданчиків для гольфу, футбольних полів; 3) площадок для гольфа, футбольных полей;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen