Beispiele für die Verwendung von "політичним" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 политический40

einblenden

Був політичним противником націонал-соціалізму. Был политическим противником национал-социализма.

Працювала політичним інструктором в АПС. Работала политическим инструктором в АПС.

Був політичним радником Чан Кайши. Являлся политическим советником Чан Кайши.

Найчастіше вона підміняється політичним піаром. Зачастую она подменяется политическим пиаром.

Вільяма Хейга називають політичним вундеркіндом. Уильяма Хейга называют политическим вундеркиндом.

УАМ є політичним голосом меблевиків. УАМ является политическим голосом мебельщиков.

політичним, соціальним та правовим інститутам. социальных, политических и правовых институтов.

Очолювалася політичним діячем Ітаґакі Тайсуке. Возглавлялась политическим деятелем Итагаки Тайсукэ.

Ямато було агресивним політичним утворенням. Ямато было воинственным политическим образованием.

Самого Сущенко міністерство називає "політичним заручником". Самого Сущенко министерство называет "политическим заложником".

Литвин намагався розправитися з політичним конкурентом? Литвин пытался расправиться с политическим конкурентом?

Вважається політичним представництвом ветеранської асоціації Avemilgua. Считается политическим представительством ветеранской ассоциации Avemilgua.

Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури. Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры.

Своїм політичним поглядам він залишався вірним. Своим политическим взглядам он оставался верным.

"Батьківщина" назвала звинувачення Генпрокуратури політичним переслідуванням... "Батькивщина" назвала обвинения Генпрокуратуры политическим преследованием...

Суд відмовився визнати вбивство Нємцова політичним Суд отказался признать убийство Немцова политическим

Конференція присвячена: політичним, економічним, юридичним наукам. Конференция посвящена: политическим, экономическим, юридическим наукам.

Конференція присвячена: військовим та політичним наукам. Конференция посвящена: военным и политическим наукам.

У 1937 арештований за політичним звинуваченням. В 1937 арестован по политическому обвинению.

Внутрішні держбюджетні замовлення залишаються політичним фактором. Внутренние госбюджетные заказ остаются политическим фактором.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen