Beispiele für die Verwendung von "політичною" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я називаю це політичною гомофобією ". Я называю это политической гомофобией ".

Дефо стає впливовою політичною фігурою. Дефо становится влиятельной политической фигурой.

функція оволодівання масовою політичною свідомістю. Функция овладевание массовой политической сознанием.

Економічна криза переплелася з політичною. Экономический кризис переплетался с политическим.

Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю. Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью.

Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія". Руководил политической коалицией "Грузинская мечта".

Захопився марксизмом і політичною боротьбою. Увлекся марксизмом и политической борьбой.

Жиронда перестала бути політичною силою. Жиронда перестала быть политической силой.

Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою. Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом.

Таку заяву Петренко назвав політичною спекуляцією. Такое заявление Петренко назвал политической спекуляцией.

Вважається першою білоруською національною політичною партією. Является первой белорусской национальной политической партией.

Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою" Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой"

Займався журналістською, літературною та політичною діяльністю. Занимался журналистской, литературной и политической деятельностью.

Політичною ідеологією українського руху став автономізм. Политической идеологией украинского движения стал автономизм.

"Вважаю, що ця підозра є політичною. "Считаю, что это подозрение является политическим.

Рух білашів не було політичною партією. Движение белашей не было политической партией.

Економічну теорію часом називають політичною економією. Экономическую теорию иногда называют политической экономией.

"Я це не називаю політичною діяльністю. "Я это не называю политической деятельностью.

Держава наділена економічною та політичною владою. Государство наделено экономической и политической властью.

Сьогодні ми є єдиною політичною нацією. Сегодня мы являемся единственной политической нацией.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen