Beispiele für die Verwendung von "померлих" im Ukrainischen mit Übersetzung "умереть"
Поховання померлих проводилися всередині поселення.
Захоронения умерших производились внутри поселения.
видачі дозволу на перепоховання останків померлих.
Предоставляет разрешение на перезахоронение останков умерших.
Тіла померлих віддавали на обробку бальзамувальникам.
Тела умерших отдавали на обработку бальзамировщикам.
Взяття анатомічних матеріалів у померлих донорів;
Взятие анатомических материалов у умерших доноров;
Надання згоди на перепоховання останків померлих.
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших.
дружин (чоловіків) померлих жертв нацистських переслідувань.
жены (мужья) умерших жертв нацистских преследований;
Кемі-обинські племена ховали померлих під курганами.
Кеми-обинские племена хоронили умерших под курганами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung