Beispiele für die Verwendung von "помста" im Ukrainischen mit Übersetzung "месть"

<>
Мій третій скарб: святу помста. Мой третий клад: святую месть.
Тактичний ніж Помста мала преміум Тактический нож Месть малая премиум
1977 - Помста - Султан де Оман. 1977 - Месть - Султан де Оман.
Технічні особливості армійського ножа Помста Технические особенности армейского ножа Месть
Пірати Карибського моря: Помста Салазара... Пираты Карибского моря: Месть Салазара...
Помста саркофага із розграбованої гробниці Месть саркофага из разграбленной гробницы
Микола Гоголь: "Страшна помста", "Вій". Николай Гоголь: "Страшная месть", "Вий".
Помста блондинки Богородиці (Full Movie) Месть блондинки Богородицы (Full Movie)
Може, це помста вбитого горем батька?.. Может, это месть убитого горем родителя?..
Втім, "помста" владної еліти не забарилась. Впрочем, "месть" властной элиты не задержалась.
г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство). г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство).
Серед них була поширена кровна помста. Одним из них была кровная месть.
Серцево-судинні захворювання: "помста" насичених жирів Сердечно-сосудистые заболевания: "месть" насыщенных жиров
Першим її діянням була помста древлянам. Первым ее деянием была месть древлянам.
Епізод III: Помста ситхів "", Володар кілець ". Эпизод III: Месть ситхов "", Властелин колец ".
Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди" Глава пятая: "Месть гигантской морды"
Це була своєрідна помста за Берестечко. Это была своеобразная месть за Берестечко.
Помста, ревнощі, зрада чи звичайна необережність? Месть, ревность, измена или обычная неосторожность?
False Колір II - 97 Солодка помста False Цвет II - 97 Сладкая месть
ой, помста, спостерігати, Акробати, Помилки, ляпи ой, Месть, Наблюдать, Акробаты, Ошибки, ляпы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.