Beispiele für die Verwendung von "помітити" im Ukrainischen

<>
Їх можна помітити сольовим розчином. Их можно заметить солевым раствором.
Помітити усе Ctrl + A Відмітити весь текст Пометить всё Ctrl + A Пометить весь текст
Завжди я радий помітити різницю Всегда я рад заметить разность
Тут можна помітити шум систолічного типу. Здесь можно заметить шум систолического типа.
Легко помітити, що сонцезахисні окуляри - це: Легко заметить, что солнцезащитные очки - это:
Немо навіть дозволив собі якось помітити:... Немо даже позволил себе как-то заметить:...
На ігровому майданчику можна помітити Крейга. На игровой площадке можно заметить Крэйга.
Кліща легше помітити на світлому одязі. Клеща легче заметить на светлой одежде.
Всередині бурштинових осколків можна помітити комах. Внутри янтарных осколков можно заметить насекомых.
У кліпі можна помітити 2 Lamborghini Murcielago. В клипе можно заметить 2 Lamborghini Murcielago.
Важко не помітити в усьому цьому іронію. Трудно не заметить во всем этом иронию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.