Beispiele für die Verwendung von "помічниками" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 помощник8
Надійними помічниками комуністів є комсомольці. Надежными помощниками коммунистов являются комсомольцы.
Помилився чи недогледів за помічниками? Ошибся или недосмотрел за помощниками?
Бойовими помічниками комуністів виступали комсомольці. Боевыми помощниками коммунистов стали комсомольцы.
Її помічниками стали понад 40 комсомольців. Ее помощниками стали более 40 комсомольцев.
Річки завжди були вірними помічниками людини. Реки всегда были верными помощниками человека.
Сам Хусейн утік зі своїми помічниками. Сам Хусейн скрылся со своими помощниками.
Деякі з них стали моїми незамінними помічниками. Различные мобильные приложения стали нашими незаменимыми помощниками.
Генерал-квартирмейстери стали найближчими помічниками начальників штабів. Генерал-квартирмейстеры стали ближайшими помощниками начальников штабов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.