Beispiele für die Verwendung von "пониженням ціни" im Ukrainischen

<>
Але конкурент відповідає пониженням ціни. Но конкурент отвечает понижением цены.
Орієнтовні ціни на автопрокат в Берліні Ориентировочные цены на автопрокат в Берлине
Ціни тануть разом з останнім снігом! Цены тают вместе с последним снегом!
Світові ціни на паркетну дошку (15.02.2010) Мировые цены на паркетную доску (15.02.2010)
8 Ціни за салонну процедуру 8 Цены за салонную процедуру
Ціни на скіналі з вогнетривкого матеріалу Цены на скинали из огнеупорного материала
На сезонні продукти завжди адекватні ціни. На сезонные продукты всегда адекватные цены.
Оптові ціни на всю продукцію Абсолют-Сталь Оптовые цены на всю продукцию Абсолют-Сталь
Лояльні ціни на перевезення вантажних авто; Лояльные цены на перевозку грузовых авто;
Ціни на послуги дешевші, ніж біля трас. Цены на услуги дешевле, чем у трасс.
Помірні ціни та 100% гарантія Умеренные цены и 100% гарантия
Наші ціни Глянцевий папір Економ 15x21 Наши цены Глянцевая бумага Эконом 15x21
Arm X Ray зображення Ціни Arm X Ray изображения Цены
Оптові ціни діють для постійних дилерів. Оптовые цены действуют для постоянных дилеров.
hovershoes розумного балансира оптової ціни hovershoes умного балансира оптовой цены
Середні ціни в Кабо-Верде Средние цены в Кабо-Верде
Світові ціни на палети (29.01.2018) Мировые цены на палеты (29.01.2018)
4) ціни на товари-субститути; 4) цены на товары-субституты;
Ціни на паливні брикети постійно підвищуються. Цены на топливные брикеты постоянно повышаются.
Прайс-лист містить ціни на виробництва "Foxit". Прайс-лист содержит цены на производства "Foxit".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.