Beispiele für die Verwendung von "попередня" im Ukrainischen

<>
Попередня: Прикрашені Килимові плитки TDPH020 Предыдущая: Украшенные Ковровые плитки TDPH020
Подібна угода називається "попередня дислокація". Подобное соглашение называется "предварительная дислокация".
За нею залишилася попередня назва. За ней осталась прежнее название.
a) "Молот" характеризує попередня динаміка цін. a) "Молот" характеризует предшествующая динамика цен.
Попередня: HZM-300C обгортковий машина Предыдущая: HZM-300C оберточная машина
Попередня оплата (економія на доставці) Предварительная оплата (экономия на доставке)
Попередня назва - Тартуський авіаційний коледж (ест. Прежнее название - Тартуский авиационный колледж (эст.
Попередня: Японія HONDA кронштейн 1 Предыдущая: Япония HONDA кронштейн 1
Попередня версія причин вибуху - диверсія. Предварительная версия причин взрыва - диверсия.
Попередня: YL400 вертикальна пакувальна машина Предыдущая: YL400 вертикальная упаковочная машина
Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини; Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества;
Попередня: Медичний прилад ЖК-дисплей Предыдущая: Медицинский прибор ЖК-дисплей
Попередня оплата мінімальна або відсутня. Предварительная оплата минимальна или отсутствует.
Попередня: Біорозкладані одноразові 7 "пластини Предыдущая: Биоразлагаемые одноразовые 7 "пластины
Попередня причина аварії - вибухівка сепаратистів. Предварительная причина аварии - взрывчатка сепаратистов.
Попередня: Карбід кремнію сопла, фланцеве Предыдущая: Карбид кремния сопла, фланцевый
Робота Leadership Skills Попередня умова Работа Leadership Skills Предварительное условие
Попередня: VIT серії Інтелектуальний термостат Предыдущая: VIT серии Интеллектуальный термостат
Попередня причина обрушення - снігове перевантаження. Предварительная причина обрушения - снеговая нагрузка.
Попередня: Біорозкладані 6 дюймів пластини Предыдущая: Биоразлагаемые 6 дюймов пластины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.