Beispiele für die Verwendung von "популярність" im Ukrainischen mit Übersetzung "известность"
Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф.
Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.
Популярність Сіпіл принесли літературні твори.
Известность Сипил принесли литературные произведениями.
Здобув популярність як дешифрувальник перського клинопису.
Получил известность как дешифровщик персидской клинописи.
Наукові праці Пирогова здобули світову популярність.
Научные труды Пирогова получили мировую известность.
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність".
Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
Велику популярність мають розписні будинку ндебеле.
Большую известность имеют расписные дома ндебеле.
Коллонтай придбав популярність в реформістських колах.
Коллонтай приобрел известность в реформистских кругах.
Найбільш широку популярність отримала модель Альтмана:
Наиболее широкую известность получила модель Альтмана.
Також популярність отримало "Благання" Даніїла Заточника.
Также известность получило "Моление" Даниила Заточника.
Проект павільйону приніс Місові світову популярність.
Проект павильона принёс Мису мировую известность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung