Beispiele für die Verwendung von "порад" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle82 совет82
Кілька порад від досвідчених садівників! Несколько советов от опытных садоводов!
Дозвольте дати вам кілька порад. Позвольте дать вам несколько советов.
Давайте прислухаємося до їхніх порад. Давайте прислушаемся к их советам.
пацієнт не дотримався порад лікаря; пациент не додержался советов врача;
Топ кращих порад по схудненню Топ лучших советов по похудению
Чехов прислухався до цих порад. Чехов прислушался к этим советам.
Онлайн Тікетс "30 порад авіамандрівникам Онлайн Тикетс "30 советов авиапутешественникам
Перейти до публикацій та порад Перейти к публикациям и советам
Учасники дали багато корисних порад. Лягушка могла давать полезные советы.
Просто дотримуйтесь цих корисних порад. Просто следуйте этим полезным советам.
Стан нормалізувався після ваших порад. Состояние нормализовалось после ваших советов.
30 порад авіамандрівникам - Onlinetickets.world 30 советов авиапутешественникам - Onlinetickets.world
Зйомка презентаційних фільмів - 7 порад Съемка презентационных фильмов - 7 советов
Кілька корисних порад перед мощенням Несколько полезных советов перед мощением
Топ кращих порад по зволоженню шкіри Топ лучших советов по увлажнению кожи
Топ кращих порад щодо правильного догляду Топ лучших советов по правильному уходу
7 практичних порад від Edpit Agency. 7 практических советов от Edpit Agency.
Кілька корисних порад допоможуть уникнути біди: Несколько полезных советов помогут избежать беды:
5 порад щодо вибору комбінованої кухні 5 советов по выбору комбинированной кухни
Вибираємо гірськолижні рукавички: кілька корисних порад Выбираем горнолыжные перчатки: несколько полезных советов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.