Ejemplos del uso de "пораненими" en ucraniano

<>
Ь) хворими, пораненими чи мертвими; б) больными, ранеными или мертвыми;
Фінляндія втратила 26 тисяч загиблими, 40 тисяч пораненими. Финляндия потеряла 26 тысяч убитыми, 40 тысяч ранеными.
убитими і близько 4 тис. пораненими.. убитыми и около 4 тыс. ранеными.
Село буквально було забите пораненими солдатами. Село буквально было забито ранеными солдатами.
Поле було всіяне убитими і пораненими ".... Поле было усеяно убитыми и ранеными "....
відкривалися курси по догляду за пораненими; открывались курсы по уходу за ранеными;
французи - 7 тисяч убитими й пораненими. французы - 7 тысяч убитыми и ранеными.
З втратами та пораненими терористи відступили. С потерями и ранеными боевики отступили.
Кладовище санітарних машин разом з пораненими. Кладбище санитарных машин вместе с ранеными.
Можливо, навіть з пораненими й убитими. Возможно, даже с ранеными и убитыми.
Німці втратили 74 людини убитими, 14 пораненими. Немцы потеряли 74 человека убитыми, 14 ранеными.
Італійці втратили 80 000 убитими й пораненими. Итальянцы потеряли 80 000 убитыми и ранеными.
4 офіцерів, пораненими 94, в т.ч. 4 офицеров, ранеными 94, в т.ч.
Бури втратили убитими 4000 і пораненими 20 тисяч. Буры потеряли убитыми 4 тыс. и ранеными 20 тыс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.