Beispiele für die Verwendung von "порогів" im Ukrainischen mit Übersetzung "пороги"

<>
Übersetzungen: alle10 пороги10
багато річкових порогів та водоспадів. много речных порогов и водопадов.
Правила проходження порогів (для початківців) Правила прохождения порогов (для начинающих)
Проходження цілого ряду порогів та перекатів. Прохождение целого ряда порогов и перекатов.
Під водоспадом знаходяться 10-15 порогів. Под водопадом находятся 10-15 порогов.
Самовпевненість обернено пропорційна числу пройдених порогів. Самоуверенность обратно пропорциональна числу пройденных порогов.
Багато порогів і водоспадів (найбільший - Вікторія). Много порогов и водопадов (Виктория и др.).
Відсутність порогів, широкі двері, широкі коридори. Отсутствие порогов, широкие двери, широкие коридоры.
Необхідність законодавчого збільшення порогів ". - 25 січня 2016; Необходимость законодательного увеличения порогов ". - 25 января 2016;
Що за розкішна природа коло цих порогів! Что за великолепная природа у этих порогов!
КОДАК, в 17-18 ст. фортеця у Дніпровських порогів. Кодак - В 17-18 вв. крепость у Днепровских порогов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.