Exemples d'utilisation de "портретів" en ukrainien
Traductions:
tous28
портрет28
Ініціював написання портретів Маестро українськими художниками.
Инициировал написание портретов Маэстро украинскими художниками.
Написав багато портретів сучасників - революціонерів [1].
Написал множество портретов современников - революционеров [4].
Створив цілу галерею портретів українських кобзарів.
Создал целую галерею портретов украинских кобзарей.
Автор портретів, фантазійних пейзажів, алегоричних картин.
Автор портретов, фантастических пейзажей, аллегорических картин.
Автор портретів, історичних і жанрових композицій.
Автор портретов, исторических и жанровых композиций.
Автор історичних композицій і парадних портретів;
Автор исторических композиций и парадных портретов;
Художник написав серію портретів видатних особистостей.
Художник создаёт ряд портретов выдающихся людей.
створив серії портретів кримських побережних міст.
создал серии портретов крымских прибрежных городов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité