Exemplos de uso de "порівнюють" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 сравнивать12
Різдвяного часто порівнюють з Маяковським. Рождественского часто сравнивают с Маяковским.
Спільноту часто порівнюють з діскордіанізмом; Общину часто сравнивают с дискордианизмом;
Його порівнюють з великим Енріко Карузо. Его сравнивают с великим Энрико Карузо.
Критики порівнюють її з біблійною Євою. Критики сравнивают её с библейской Евой.
Розум дитини часто порівнюють з губкою. Ум ребенка часто сравнивают с губкой.
Археологію часто порівнюють з роботою детектива. Археологию зачастую сравнивают с работой детектива.
Археологи порівнюють його з містом Лерна. Археологи сравнивают его с городом Лерна.
Її навіть порівнюють із знаменитою Edith Piaf. Ее даже сравнивают со знаменитой Edith Piaf.
Їх волею-неволею все порівнюють з оригіналом. Их волей-неволей все сравнивают с оригиналом.
Дуже часто, Маалот-Таршиха порівнюють зі Швейцарією. Очень часто, Маалот-Таршиха сравнивают со Швейцарией.
Критики порівнюють її з біблійною Євою [54]. Критики сравнивают её с библейской Евой [54].
А-10 часто порівнюють з радянським штурмовиком Су-25. А-10 часто сравнивают с советским штурмовиком Су-25.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.