Beispiele für die Verwendung von "посилань" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 ссылка30 отсылка1

einblenden

Гарантоване розміщення посилань в коментарях. Гарантированное размещение ссылок в комментариях.

Повість має декілька посилань до Гемінґвея. Повесть имеет несколько отсылок к Хемингуэю.

Структура постійних посилань буде збережена. Структура постоянных ссылок будет сохранена.

Розуміння посилань Павла на головування Понимание ссылки Павла на главенство

Захист від детекторів продажних посилань Защита от детекторов продажных ссылок

Продаж посилань - це фігуральний вираз. Продажа ссылок - это фигуральное выражение.

Оце перша українська біржа посилань. Вот первая украинская биржа ссылок.

Статті типізовані, застосована система посилань. Статьи типизированные, применена система ссылок.

Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок

Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок

задання для тексту посилань кольору тла; задания для текста ссылок цвета фона;

Заробіток в Інтернет / Всесвітні біржі посилань Заработок в Интернет / Мировые биржи ссылок

Вкрасти більше посилань у Ваших конкурентів Украсть больше ссылок у Ваших конкурентов

робить vbet додати NOFOLLOW зовнішніх посилань? делает vbet добавить NOFOLLOW внешних ссылок?

Купівля вічних посилань: чи схвалить Google? Покупка вечных ссылок: одобрит ли Google?

· Завантажуючи файли, послані у вигляді посилань · Скачивая файлы, посланные в виде ссылок

розміщення посилань у div нульового розміру; размещение ссылок в div нулевого размера;

Органічне нарощення зовнішніх посилань на сайт Органичное наращивание внешних ссылок на сайт

розміщення посилань на зовнішні інтернет-ресурси, размещение ссылок на внешние интернет-ресурсы,

Інструмент аналізу зворотних посилань від Serpstat Инструмент анализа обратных ссылок от Serpstat

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen