Beispiele für die Verwendung von "посилити" im Ukrainischen
Міністерство планує посилити покарання для боржників.
Министерство планирует ужесточить наказание для должников.
Уряд пропонує посилити покарання за кіберзлочини.
Генпрокурор предложил ужесточить наказание за киберпреступления.
Прокуратура вимагає посилити покарання для "Топаза"
Прокуратура требует ужесточить наказание для "Топаза"
Незначна недбалість може посилити ваш стан.
Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние.
У Порошенка хочуть посилити покарання "за непокору"
У Порошенко хотят ужесточить наказание "за неповиновение"
Ці фактори можуть посилити симптоми токсичності морфіну.
Эти состояния могут усугубить симптомы морфиновой токсичности.
посилити навчання оператора зварника відзначати G20
усилить обучение оператора сварщика отмечать G20
Аргументація - посилити соціальний захист мешканців міста.
Аргументация - усилить социальную защиту жителей города.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung