Beispiele für die Verwendung von "послуг" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle307 услуга307

einblenden

гарантована якість надаваних нами послуг; гарантированное качество оказываемых нами услуг;

Порядок оплати універсальних послуг УТМК Порядок оплаты универсальных услуг УТСК

У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая

7,6% загальноукраїнського імпорту послуг). 7,6% общеукраинского импорта услуг).

телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу; телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;

Заява про надання послуг ЗП Заявление о предоставлении услуг ЗП

Салон ритуальних послуг у Києві Салон ритуальных услуг в Киеве

До переліку послуг додано лакування. К списку услуг добавлено лакирование.

Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг

наданні послуг контактного виробництва електроніки предоставлении услуг контактного производства электроники

Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг

аналізуйте рентабельність послуг і товарів анализируйте рентабельность услуг и товаров

широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)

Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг Международная специализированная выставка ритуальных услуг

сприятлива для просування послуг інфраструктура благоприятная для продвижения услуг инфраструктура

отримання повного спектру вексельних послуг; получение полного спектра вексельных услуг;

Надійний постачальник послуг, підтверджений сертифікатами Надежный поставщик услуг, подтвержденный сертификатами

Вивід фотогалереї товарів / послуг Компанії Вывод фотогалереи товаров / услуг Компании

Гнучка та прозора тарифікація послуг Гибкая и прозрачная тарификация услуг

Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen