Beispiele für die Verwendung von "посмішка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 улыбка27

einblenden

Посмішка - це наша головна прикраса. Улыбка - это наше главное украшение.

На обличчі - ледь помітна посмішка. На губах - едва заметная улыбка.

На його обличчі лукава посмішка. На лице его лукавая улыбка.

Готель "Посмішка Фортуни" загальна оцінка Отель "Улыбка Фортуны" общая оценка

Тобі личить посмішка, частіше посміхайся! Тебе идёт улыбка, почаще улыбайся!

Презентація книжки "Посмішка чорного кота" О книге "Улыбка черного кота"

Здорова, красива посмішка - мабуть, розкіш. Здоровая, красивая улыбка - пожалуй, роскошь.

Наша робота - Ваша голлівудська посмішка! Наша работа - Ваша голливудская улыбка!

1974 - "Яка у вас посмішка" 1974 - "Какая у вас улыбка"

А чого варта посмішка коханої дівчини? А чего стоит улыбка любимой девушки?

Конкурс малюнка на асфальті "Космічна посмішка" Конкурс рисунка на асфальте "Космическая улыбка"

Готель "Посмішка Фортуни" Кирилівка острів Бірючий Отель "Улыбка Фортуны" Кирилловка остров Бирючий

Посмішка є невід'ємною частиною вас? Улыбка является твоей неотъемлемой частью?

Посмішка в'яне на губах покірних, Улыбка вянет на губах покорных,

Посмішка знову показалася на її обличчі. Улыбка снова показалась на его лице.

Естетична реставрація зубів: красива посмішка - кожному! Эстетическая реставрация зубов: красивая улыбка - каждому!

Ваша чудова посмішка в один клік! Ваша превосходная улыбка в один клик!

Результат - здорові зуби і бездоганна посмішка! Результат - здоровые зубы и безупречная улыбка!

Дитяча сонячна посмішка - це найкращий подарунок! Детская солнечная улыбка - это лучший подарок!

Красива голлівудська посмішка - мрія багатьох людей. Красивая голливудская улыбка - мечта многих людей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen