Beispiele für die Verwendung von "постаті" im Ukrainischen

<>
Які ще видатні постаті, крім Шумського? Какие еще выдающиеся личности, кроме Шумского?
Їхні постаті утворюють золоте серце. Их фигуры образуют золотое сердце.
Щоденник ", присвячена постаті видатного британського журналіста Дневник ", посвященная личности выдающегося британского журналиста
На звороті: "Краєвид, начерки жіночої постаті". На обороте: "Пейзаж, наброски женской фигуры".
Визначні постаті: 1875 - 1919 (Біографічний довідник) / Автор-упор. Выдающиеся личности: 1875 - 1919 (Биографический справочник) / Автор-сост.
Причиною стала історична неоднозначність постаті Мазепи. Причиной стала историческая неоднозначность фигуры Мазепы.
Визначні постаті: 1774 - 1918: біогр. довідник / авт.-упоряд. Выдающиеся личности: 1774 - 1918: біогр. справочник / авт.-сост.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.