Beispiele für die Verwendung von "пострілу" im Ukrainischen

<>
Гільза після пострілу викидається вправо. Гильза после выстрела выбрасывается вправо.
Після проведення пострілу операція повторюється заново. После производства выстрела операция повторяется заново.
Concrete Blaster пострілу для продажу Concrete Blaster выстрела для продажи
Бронебійність пострілу ХМ578Е1 становила 220... Бронепробиваемость выстрела ХМ578Е1 составляла 220...
Граната пострілу - осколкова зі сталевим корпусом. Граната выстрела - осколочная со стальным корпусом.
Втім, професіоналам вистачало й одного пострілу. Впрочем, профессионалам хватало и одного выстрела.
Ствол оснащений пристроєм для ініціювання пострілу. Ствол оснащен устройством для инициирования выстрела.
При заряджанні такого пострілу відбувається осічка. При заряжании такого выстрела происходит осечка.
Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела.
Натисніть клавішу пострілу, щоб подивитися вітання. Нажмите клавишу выстрела, чтобы посмотреть поздравление.
пластикові Желе пострілу чашки з кришками пластиковые Желе выстрела чашки с крышками
Помер від снайперського пострілу в серце. Погиб от снайперского выстрела в сердце.
Скорострільність - 0,3 пострілу за хвилину. Скорострельность - 0,3 выстрела в минуту.
Самий істотний недолік - довга підготовка до пострілу. Наиболее значительный недостаток - длинная подготовка к выстрелу.
Ефективність ураження цілі: з першого-другого пострілу. Эффективность поражения цели: с первого-второго выстрела.
Відповідно, і звук пострілу в нього тихіший. Соответственно, и звук выстрела у него тише.
боєкомплект самохідної установки становив 132 пострілу [20]. боекомплект самоходной установки составлял 132 выстрела [20].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.