Exemplos de uso de "пострілу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Гільза після пострілу викидається вправо. Гильза после выстрела выбрасывается вправо.
Після проведення пострілу операція повторюється заново. После производства выстрела операция повторяется заново.
Concrete Blaster пострілу для продажу Concrete Blaster выстрела для продажи
Бронебійність пострілу ХМ578Е1 становила 220... Бронепробиваемость выстрела ХМ578Е1 составляла 220...
Граната пострілу - осколкова зі сталевим корпусом. Граната выстрела - осколочная со стальным корпусом.
Втім, професіоналам вистачало й одного пострілу. Впрочем, профессионалам хватало и одного выстрела.
Ствол оснащений пристроєм для ініціювання пострілу. Ствол оснащен устройством для инициирования выстрела.
При заряджанні такого пострілу відбувається осічка. При заряжании такого выстрела происходит осечка.
Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела.
Натисніть клавішу пострілу, щоб подивитися вітання. Нажмите клавишу выстрела, чтобы посмотреть поздравление.
пластикові Желе пострілу чашки з кришками пластиковые Желе выстрела чашки с крышками
Помер від снайперського пострілу в серце. Погиб от снайперского выстрела в сердце.
Скорострільність - 0,3 пострілу за хвилину. Скорострельность - 0,3 выстрела в минуту.
Самий істотний недолік - довга підготовка до пострілу. Наиболее значительный недостаток - длинная подготовка к выстрелу.
Ефективність ураження цілі: з першого-другого пострілу. Эффективность поражения цели: с первого-второго выстрела.
Відповідно, і звук пострілу в нього тихіший. Соответственно, и звук выстрела у него тише.
боєкомплект самохідної установки становив 132 пострілу [20]. боекомплект самоходной установки составлял 132 выстрела [20].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!