Beispiele für die Verwendung von "постів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
пост16
Кількість спостережних постів (спостерігачів) збільшується.
Количество наблюдательных постов (наблюдателей) увеличивается.
розміщення постів, ведення блогів, постинг статей;
размещение постов, ведение блогов, постинг статей;
Більшість постів в уряді дісталося "регіоналам".
Большинство постов в правительстве досталось "регионалам".
Ревно дотримувався церковних постів, завжди молився.
Истово соблюдал церковные посты, всегда молился.
Його прихильники отримали кілька міністерських постів.
Его сторонники получили несколько министерских постов.
Автоматизовано 5 гідрологічних постів у Чернівецькій області.
Автоматизировано 5 гидрологических постов в Черновицкой области.
Крім того, функціонують 25 контрольних прикордонних постів.
Кроме этого также функционирует 25 контрольных пограничных постов.
Автоматизовано 5 гідрологічних постів в Чернівецькій області;
Автоматизировано 5 гидрологических постов в Черновицкой области;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung