Beispiele für die Verwendung von "постільні речі" im Ukrainischen

<>
1114 (1124) "Білизна, постільні речі, одяг та взуття"; 1114 (1124) "Белье, постельные принадлежности, одежда и обувь";
Куди віднести непотрібні речі у Львові? Куда отнести ненужные вещи в Львове?
На продаж, Постільні приналежності - SatinBoutique В продаже, Постельные принадлежности - SatinBoutique
Іншими словами, хороші і погані речі взаємозамінні. Другими словами, хорошие и плохие вещи взаимозаменяемы.
Спальня Делюкс Темно-сині постільні приналежності Спальня Делюкс Темно-синие постельные принадлежности
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Як постільні кліщі потрапляють в будинок Как постельные клещи попадают в дом
Ми робимо неможливі речі можливими. Мы делаем невозможные вещи возможными.
Двомісний розумний синій і білий постільні приналежності Двухместные разумные синие и белые постельные принадлежности
У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.
Один із найкращих полководців Речі Посполитої. Один из лучших полководцев Речи Посполитой.
Складаємо одяг і розставляємо речі; Складываем одежду и расставляем вещи;
У чоловіка вилучили викрадені речі. У мужчины изъяты похищенные вещи.
Незмінний слоган - "Робимо речі кращими". Бессменный слоган - "Делая вещи лучше".
Дозволяється тільки вивезти особисті речі внутрішнім біженцям. Разрешили только оставить личные вещи внутренние беженцы.
з хати стали зникати цінні речі; из дома стали пропадать ценные вещи;
Якісні речі не бувають дешевими. Хорошие вещи дешёвыми не бывают.
речі бувають живі, та неживі. Вещи бывают живые - и неживые.
"Хочу побажати нашим жінкам дві речі. "Хочу пожелать нашим женщинам две вещи.
Ліки і квестові речі в першому; Лекарства и квестовые вещи в первом;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.