Beispiele für die Verwendung von "посібників" im Ukrainischen

<>
Співавтор двох посібників оториноларингології (1963, 1989). Соавтор двух руководств оториноларингологии (1963, 1989).
3 монографії, 6 навчальних посібників. 3 монографий, 6 учебных пособий.
Українські спецслужби успішно затримують посібників окупантів. Украинские спецслужбы успешно задерживают пособников оккупантов.
Серед рукописів було багато практичних посібників. Среди рукописей было много практических руководств.
розроблено та впроваджено 47 електронних посібників. разработаны и внедрены 47 электронных пособий.
Також засудили 8 осіб - посібників і виконавців. Также осудили 8 человек - пособников и исполнителей.
Фото галерея Посібників з ремонту автомобілів Фото галерея Руководств по ремонту автомобилей
32 монографій та навчально-методичних посібників, 35 винаходів. 32 монографий и учебно-методических пособий, 35 изобретений.
Більше посібників Посібники у форматі документів Больше руководств Руководства в форме документов
1 сумка (з логотипом) для зберігання посібників 1 сумка (с логотипом) для хранения руководств
Search Фото галерея Посібників з ремонту автомобілів Search Фото галерея Руководств по ремонту автомобилей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.