Beispiele für die Verwendung von "потоку" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 поток64

einblenden

Тестування форми та потоку (опціонально) Проверка формы и потока (опционально)

стабілізатори повітряного потоку на полицях; стабилизаторы воздушного потока на полках;

підвищення швидкості потоку (Velocity String); повышение скорости потока (Velocity String);

вертикальні осьової (змішаний) насос потоку вертикальные осевой (смешанный) насос потока

Матеріал заглушає звук потоку води. Материал заглушает звук потока воды.

підвищена яскравість, пульсація світлового потоку. повышенная яркость, пульсация светового потока.

Процеси завантаження / розвантаження цифрового потоку. Процессы загрузки / выгрузки цифрового потока.

Болгарія демонтувала труби "Південного потоку" Болгария демонтировала трубы "Южного потока"

Втомилися від потоку листів спаму? Устали от потока писем спама?

Запрацювала друга лінія "Північного потоку" Заработала вторая линия "Северного потока"

Це модель "двоступінчастого потоку комунікації". Это модель "двухступенчатого потока коммуникации".

Коефіцієнт пульсацій світлового потоку 5 Коэффициент пульсаций светового потока 5

Тут відбувається піднімання повітряного потоку. Здесь происходит подъем воздушного потока.

Схема потоку енергії в екосистемі. Схема потока энергии в экосистеме.

США пригрозили інвесторам "Північного потоку - 2" США пригрозили инвесторам "Северного потока - 2"

Повний Конус Швидкість потоку і розміри Полный Конус Скорость потока и размеры

стабілізатори повітряного потоку на полицях вітрин стабилизаторы воздушного потока на полках витрин

Запобігати будь-якому блокуванню повітряного потоку. Предотвратите любую блокировку воздушного потока.

Моніторинг потоку, підрахунок відвідувачів, пошук правопорушників Мониторинг потока, подсчет посетителей, поиск нарушителей

Реалізація потоку управління в пакеті SSIS Реализация потока управления в пакете SSIS

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen