Beispiele für die Verwendung von "поточні" im Ukrainischen mit Übersetzung "текущий"

<>
Übersetzungen: alle28 текущий27 поточный1
Поточні проекти - Всеукраїнська мережа ЛЖВ Текущие проекты - Всеукраинская сеть ЛЖВ
Поточні рахунки клієнтів банків закриваються: Текущие счета клиентов банков закрываются:
Поточні мистецькі активи піддавалися очищенню. Текущие художественные активы подверглись очистке.
Перегляньте свої поточні паспортні дані Проверьте ваши текущие паспортные данные
Нагадування менеджерам про поточні завдання. Напоминание менеджерам о текущих задачах.
Поточні технічні параметри Polsat Romans: Текущие технические параметры Polsat Romans:
Поточні технічні параметри Active Family: Текущие технические параметры Active Family:
в) субсидії та поточні трансферти; б) субсидии и текущие трансферты;
Поточні вакансії для NCUK Ltd. Текущие вакансии для NCUK Ltd.
Поточні технічні параметри BBC Lifestyle HD: Текущие технические параметры BBC Lifestyle HD:
Поточні позиції планет і сузір'їв. Текущие позиции планет и созвездий.
lichess Поточні партії • Безкоштовні інтернет-шахи lichess Текущие партии • Бесплатные онлайн-шахматы
Поточні технічні параметри Comedy Central HD: Текущие технические параметры Comedy Central HD:
Поточні технічні параметри VOD Cyfrowу Polsat: Текущие технические параметры VOD Cyfrowу Polsat:
Виконувала поточні завдання членів Президії ВАП. Выполняла текущие задания членов Президиума ВАП.
Mode sense - повертає поточні параметри пристрою. Mode sense - возвращает текущие параметры устройства.
03 Монтаж ємкостей та поточні роботи 03 Монтаж емкостей и текущие работы
УПБ-онлайн Депозити Поточні рахунки Кредити УПБ-онлайн Депозиты Текущие счета Кредиты
Поточні й історичні дані з метеостанцій Текущие и исторические данные от метеостанций
• Субсидії і поточні трансферти (код 1300). • субсидии и текущие трансферты (код 130000);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.