Beispiele für die Verwendung von "потребам" im Ukrainischen
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам.
Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Определение соответствия бренда нуждам потребителей
відповідність потребам, основним моделям ризикованої поведінки;
соответствие потребностям, основным моделям рискованного поведения;
Іграшки відповідають віковим потребам розвитку дитини.
Игрушки соответствуют возрастным потребностям развития ребенка.
невідповідність факторів виробництва потребам сучасної НТР;
несоответствие факторов производства потребностям современной НТР;
Виберіть план, який відповідає вашим потребам у підборі.
Выберите план, который подходит для ваших потребностей набора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung