Beispiele für die Verwendung von "потребі" im Ukrainischen
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити)
Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
при потребі - монтування гіпсокартонних конструкцій;
при надобности - монтирование гипсокартонных конструкций;
При потребі, є можливість активувати підказки.
При необходимости, есть возможность активировать подсказки.
технічні працівники - прибиральниця, при потребі - охоронець.
технические работники - уборщица, при надобности - охранник.
При потребі можна обладнати додаткове місце.
При необходимости можно оборудовать дополнительное место.
Підтвердження рекомендацій: (при потребі - відмітити)
Подтверждение рекомендаций: (при потребности - отметить)
При потребі наші спеціалісти проконсультують Вас.
Наши специалисты проконсультируют Вас при необходимости.
Всі предмети служили якійсь практичній потребі.
Все предметы служили какой-то практической потребности.
при потребі надаємо безкоштовно дитяче ліжечко;
при необходимости предоставляем бесплатно детскую кроватку;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung