Beispiele für die Verwendung von "потужними" im Ukrainischen
Необхідно зробити їх потужними, спроможними і самодостатніми.
Они должны быть сильными, полноправными и самодостаточными.
Комфортна атмосфера підтримується потужними кондиціонерами.
Комфортная атмосфера поддерживается мощными кондиционерами.
створення альянсів із потужними стратегічними партнерами.
создание альянсов с мощными стратегическими партнерами.
Склад оснащений чотирма потужними мостовими кранами.
Склад оснащен четырьмя мощными мостовыми кранами.
Високоефективні машини з потужними двигунами Iveco
Высокоэффективные машины с мощными двигателями Iveco
Бастіони з'єднуються прямолінійними потужними навісними стінами.
Бастионы соединяются прямолинейными мощными навесными стенами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung