Beispiele für die Verwendung von "потужні" im Ukrainischen
Їх величезні щелепи були досить потужні, щоб перекушувати товсті кістки.
У них чрезвычайно сильные челюсти, позволяющие перекусывать очень толстые кости.
Hielscher пропонує потужні ультразвукові Гомогенізатори...
Хильшер предлагает мощные ультразвуковые гомогенизаторы...
Оскільки Москва задіяла потужні важелі протидії.
Поскольку Москва задействовала мощнейшие рычаги противодействия.
Потужні скорочення створюють відчуття сильного болю.
Мощные сокращения создают ощущение сильной боли.
Супротивники ракет організували потужні демонстрації протесту.
Противники ракет организовали мощные демонстрации протеста.
У країні сформувалися потужні металургійні бази.
В стране сформировались мощные металлургические базы.
Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL
Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL
У екстракті базиліку містяться потужні антиоксиданти.
В экстракте базилика содержатся мощные антиоксиданты.
Джерелом енергії є потужні електричні акумулятори.
Источником энергии являются мощные электрические аккумуляторы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung