Beispiele für die Verwendung von "потік" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle80 поток80
Скорочується потік тарно-штучних вантажів. Сокращается поток тарно-штучных грузов.
Світловий потік - це теж сигнал. Световой поток - это тоже сигнал.
Вхідний потік 80 Мб / с Входящий поток 80 Мб / с
Великий потік Hollow вихровий сопло Большой поток Hollow вихревое сопло
Слідкуйте за нашими щебетати потік... Следите за нашими щебетать поток...
Фе - світловий потік (потужність випромінювання). Фе - световой поток (мощность излучения).
Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія. Остановила газопровод "Южный поток" Болгария.
Вхідний потік 50 Мб / с Входящий поток 50 Мб / с
Славськ "", Бойківська осінь "", Гірський потік ". Славск "", Бойковская осень "", Горный поток ".
Чорновола) різко збільшила автомобільний потік. Черновола) резко увеличила автомобильный поток.
Вхідний потік 25 Мб / с Входящий поток 25 Мб / с
Номінальний світловий потік, Лм 8000 Номинальный световой поток, Лм 8000
Єврокомісія погрожує заборонити "Південний потік" Еврокомиссия пригрозила запретить "Южный поток"
Вирішений Не вдалося перевести потік Решенный Не удается перевести поток
Спочатку їх поповнювали потік переселенців. Сначала их пополняли поток переселенцев.
Німеччина дозволила будувати "Північний потік" Германия разрешила строить "Северный поток"
Номінальний світловий потік, Лм 4000 Номинальный световой поток, Лм 4000
SunPorno потік знаменитості 04:01 SunPorno поток знаменитости 05:01
Номінальний світловий потік, Лм 400 Номинальный световой поток, Лм 400
геостаціонарний супутник-ретранслятор "Потік" (1982); геостационарный спутник-ретранслятор "Поток" (1982);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.