Beispiele für die Verwendung von "похилого віку" im Ukrainischen

<>
м6 Психологія міжособистісного спілкування осіб похилого віку м6 Психология межличностного общения лиц пожилого возраста
183 інвалідів і людей похилого віку. 183 инвалида и людей пожилого возраста.
Більшість жертв - бездомні та люди похилого віку. Большинство умерших - это бездомные и пожилые люди.
Зазвичай підвищується тиск у людей похилого віку. Обычно повышается давление у людей преклонного возраста.
Пара разом дожила до похилого віку. Пара вместе дожила до преклонного возраста.
631 інваліда і осіб похилого віку. 631 инвалид и человек преклонного возраста.
583 інвалідів та людей похилого віку. 583 инвалидов и людей преклонного возраста.
102 інваліди та осіб похилого віку). 102 инвалида и лица преклонного возраста).
481 інвалід і особа похилого віку. 481 инвалид и человек преклонного возраста.
Низькі температури впливають на людей похилого віку Низкие температуры больше влияют на пожилых людей
Наприклад, діти можуть назвати похилого віку за іменем. Например, дети могут вызвать пожилых взрослых по имени.
діти шкільного і підліткового віку, дети школьного и подросткового возраста,
миття похилого скляного вітража купола; мойка наклонного стеклянного витража купола;
запліднення ооцитів жінок старшого репродуктивного віку; оплодотворение ооцитов женщин старшего репродуктивного возраста;
Назва виробу Діти Керівництва похилого столу Название предмета Дети Руководства наклонного стола
безпритульних та людей поважного віку; беспризорных и людей почтенного возраста;
Логопедична гра для дітей дошкільного віку. Логопедические игры для детей дошкольного возраста.
Затримка моторного розвитку дітей раннього віку Задержка моторного развития детей раннего возраста
Гусінь першого віку тримається групами. Гусеницы первых возрастов живут группами.
В естрадній музиці - з шістнадцятирічного віку. В эстрадной музыке - с шестнадцатилетнего возраста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.