Beispiele für die Verwendung von "почали створювати" im Ukrainischen
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне;
воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
Працівники ТОВ "ПБС" почали роботи з асфальтування.
Работники ООО "ПБС" начали работы по асфальтированию.
Москва та Кутаїсі почали обмінюватись посольствами.
Москва и Кутаиси стали обмениваться посольствами.
можливість створювати і оживляти неживі предмети.
возможность создавать и оживлять неодушевленные предметы.
Військово-морські сили почали бомбардування фортеці.
Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.
створювати спільні / багатонаціональні запаси матеріально-технічних засобів.
создавать совместные / многонациональные запасы материально-технических средств.
Після цього війська противників почали маневрувати;
После этого войска противников начали маневрировать;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung