Beispiele für die Verwendung von "початкова" im Ukrainischen mit Übersetzung "начальный"

<>
Початкова швидкість регулюванню не піддається. Начальная скорость регулировке не поддаётся.
Початкова щільність сусла - 13,0%. Начальная плотность сусла - 13,0%.
початкова точка відліку відносних адрес. начальная точка отсчёта относительных адресов.
нець, освіта початкова, селянин-одноосібник. Поляк, образование начальное, крестьянин-единоличник.
Освіта початкова: закінчила сільську школу. Образование начальное: закончила сельскую школу.
Хедер - початкова єврейська релігійна школа. Хедер - традиционная еврейская начальная школа.
Хедер - єврейська релігійна початкова школа. Хедер - еврейская религиозная начальная школа.
Правотворчість - початкова ланка правового регулювання. Правотворчество - начальное звено правового регулирования.
Початкова (слабка) стадія захворювання ясен. Начальная (слабая) стадия заболевания десен.
початкова школа з дитячим садком начальная школа с детским садом
Початкова ейфорія, часто дуже короткочасна. Начальная эйфория, часто весьма кратковременная.
Вівчарство - початкова галузь австралійської економіки. Овцеводство - начальная отрасль австралийской экономики.
Стадії глаукоми Початкова (1) стадія. Стадии глаукомы Начальная (1) стадия.
Технічна пропозиція - початкова стадія проектування. Техническое предложение - начальный этап проектирования.
Початкова вологість пастили 30-32% Начальная влажность пастилы 30-32%
Початкова нота: грейпфрут, лавр, морська свіжість. Начальная нота: грейпфрут, лавр, морская свежесть.
Початкова якість досліджень JD Power & Associations Начальное исследование качества JD Power & Associations
Початкова тема "Shiny Happy Days" [1]. Начальная тема "Shiny Happy Days" [76].
Рекомендована початкова доза становить 2 таблетки. Рекомендуемая начальная доза составляет 2 таблетки.
Сирцех "Еліта" (ПП "Маргарян") Початкова школа. Сырцех "Элита" (ЧП "Маргарян") Начальная школа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.