Beispiele für die Verwendung von "початкової" im Ukrainischen

<>
б) на щаблі початкової школи: б) на ступени начальной школы:
Ціна виросла на 222% від початкової. Цена выросла на 222% от первоначальной.
Кінцева швидкість кулі менше початкової; окончательная скорость пули меньше начальной;
Закупівля початкової партії товару 1 600 000 600 000 Закупка первоначальной партии товара 1 600 000 600 000
Син вчителя протестантської початкової школи. Сын учителя протестантской начальной школы.
Приклад створення persist після початкової установки Пример создания persist после начальной установки
Педагогіка початкової освіти і дошкільне виховання; Педагогика начального обучения и дошкольное воспитание;
Встановити курсор на місце початкової точки. Установить курсор на место начальной точки.
по закінченню початкової школи - табель успішності; по окончании начальной школы - табель успешности;
Бруклін початкової школи район на карті Бруклин начальной школы район на карте
зменшення на 100% означає обнулення початкової вартості уменьшение на 100% означает обнуление начальной стоимости
За розпалося початкової кількості ядер радіоактивного ізотопу. Распалось ? начального количества ядер радиоактивного изотопа.
Крок аукціону 5% від початкової ціни лота. Шаг аукциона -5% от начальной стоимости лота.
Крок конкурсу 5% від початкової ціни лота. Шаг конкурса 5% от начальной цены лота.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.