Beispiele für die Verwendung von "починаються" im Ukrainischen
Починаються бунти, викликані браком продовольства;
Начинаются бунты, вызванные нехваткой продовольствия;
Іноді сповільнюються руху, починаються галюцинації.
Иногда замедляются движения, начинаются галлюцинации.
Після церемонії починаються показові змагання.
После церемонии начинаются показательные соревнования.
Південніше лісотундри починаються ліси помірної зони;
Южнее лесотундры начинаются леса умеренной зоны;
Відносини у персонажів починаються з "нейтральних";
Отношения у персонажей начинаются с "нейтральных";
В раніше благополучній родині починаються конфлікти...
В ранее благополучной семье начинаются конфликты...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung