Beispiele für die Verwendung von "почуття гумору" im Ukrainischen

<>
Почуття гумору "укропів" Чувство юмора "укропов"
Як "прокачати" почуття гумору Как "прокачать" чувство юмора
Альфред мав досить специфічне почуття гумору. Альфред обладал довольно специфическим чувством юмора.
Почуття гумору не зраджує йому ніколи. Чувство юмора никогда не изменяло ему.
Чудова людина, прекрасне почуття гумору. Замечательный человек с потрясающим чувством юмора.
Секрет успіху Дрю - приголомшливе почуття гумору. Секрет успеха Дрю - поразительное чувство юмора.
Нам вистачить почуття гумору для цього. Для этого достаточно иметь чувство юмора.
чесність, справедливість, почуття гумору, енергійність, організованість. честность, справедливость, чувство юмора, энергичность, организованность.
У харків'ян, очевидно, прекрасне почуття гумору. У харьковчан, очевидно, прекрасное чувство юмора.
Що підтверджує гарне почуття гумору інструктора. Что подтверждает хорошее чувство юмора инструктора.
Працює також у жанрі гумору й сатири. Произведения преимущественно в жанре юмора и сатиры.
Висловіть Ваші почуття з трояндами Выразите Ваши чувства с розами
спокійний, урівноважений, з почуттям гумору. спокоен, уравновешен, с чувством юмора.
Почуття самоповаги також соціально обумовлене. Чувство самоуважения также социально обусловлено.
Відрізнявся своєрідним похмурим почуттям гумору. Отличался своеобразным мрачным чувством юмора.
Почуття перевтоми стає постійним супутником. Чувство переутомления становится постоянным спутником.
американський письменник-фантаст, твори якого сповнені гумору. американский писатель-фантаст, произведения которого полны юмора.
глибоке почуття і пристрасть у Анакреонта відсутні. глубокое чувство и страсть у Анакреонта отсутствуют.
Людина з почуттям гумору, любитель підколювати. Человек с чувством юмора, любящий язвить.
"Російсько-англійський розмовник" надасть студентам почуття впевненості. "Русско-английский разговорник" придаст учащимся чувство уверенности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.