Beispiele für die Verwendung von "пошкоджень" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 повреждение45

einblenden

Ремонт пошкоджень гіпсокартону своїми руками Ремонт повреждений гипсокартона своими руками

захисний одяг від хімічних пошкоджень; защитная одежда от химических повреждений;

ПС не зазнало значних пошкоджень. ВС не претерпело значительных повреждений.

Механічних пошкоджень з вини користувача; Механического повреждения по вине пользователя;

збільшення пошкоджень (Необмежений Combo Hits) Увеличение повреждений (Неограниченный Combo Hits)

ступінь пошкоджень від глибинних бомб; степень повреждений от глубинных бомб;

надійний захист від механічних пошкоджень надежная защита от механических повреждений

Матеріал стійкий до механічних пошкоджень. Материал устойчив к механическим повреждениям.

Сорт стійкий до механічних пошкоджень. Сорт устойчив к механическим повреждениям.

Він несприйнятливий до зовнішніх пошкоджень. Он невосприимчив к внешним повреждениям.

низька стійкість до механічних пошкоджень; низкая устойчивость к механическим повреждениям;

Будівля кінотеатру зазнала значних пошкоджень. Здание кинотеатра получило значительные повреждения.

за характером та локалізацією пошкоджень; от характера и локализации повреждения;

Не допускати механічних пошкоджень пристрою. Не допускайте механического повреждения устройства.

висока стійкість до механічних пошкоджень высокая устойчивость к механическим повреждениям

Щільна основа стійка до пошкоджень Плотная основа устойчивая к повреждениям

Пошкоджень зазнали також оточуючі будівлі. Повреждения получили также близлежащие здания.

"На самому пам'ятнику пошкоджень немає. "На самом памятнике повреждений нет.

Характер пошкоджень - забиття і закриті переломи ". Характер повреждений - ушибы и закрытые переломы ".

пошкоджень дверей, замків та інших предметів. повреждения запоров, дверей и других предметов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen