Beispiele für die Verwendung von "пошукових" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 поисковый23
Реєстрація в каталогах пошукових систем Регистрация в каталогах поисковых систем
Відділ геоекології та пошукових досліджень Отдел геоэкологии и поисковых исследований
контекстна реклама в пошукових системах контекстная реклама в поисковых системах
Індивідуальна, високоточна налаштування пошукових запитів Индивидуальная, высокоточная настройка поисковых запросов
10 найбільш запитуваних пошукових виразів 10 самых запрашиваемых поисковых выражений
типові вимоги (SEO) пошукових систем; типовые требования (SEO) поисковых систем;
Оптимізація сайту SharePoint для пошукових систем Оптимизация сайта SharePoint для поисковых систем
Просування односторінкових сайтів в пошукових системах Продвижение одностраничных сайтов в поисковых системах
Google - найкращий "шукач" серед пошукових систем. Google - лучшая "ищейка" среди поисковых систем.
Ми у пошукових системах та каталогах Мы в поисковых системах и каталогах
Baidu - лідер серед китайських пошукових систем. Baidu - лидер среди китайских поисковых систем.
HTML5 також оптимізований для пошукових систем. HTML5 также оптимизирован для поисковых систем.
Оптимізація сайту для пошукових систем сканують Оптимизация сайта для поисковых систем сканируют
Додавання пошукових полів по різним джерелам Добавление поисковых полей по разным источникам
Принципи роботи пошукових систем - IT-DEVOTE Принципы работы поисковых систем - IT-DEVOTE
andcards Spaces оптимізований для пошукових систем. andcards Spaces оптимизирован под поисковые системы.
SEM (Маркетинг в пошукових системах), а? SEM (Маркетинг в поисковых системах), а?
Виводимо сайти в ТОП пошукових систем Выводим сайты в ТОП поисковых систем
Seo-оптимізація Компанії в пошукових системах. Seo-оптимизация Компании в поисковых системах.
Знання оптимізації сайтів для пошукових машин (SEO). Первичная оптимизация сайта для поисковых машин (SEO).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.